Bulgarien / Rumänien: Beitritt 2007 möglich

Am 16.5.2006 hat die Europäische Kommission ihre mit Spannung erwartete Empfehlung zum EU-Beitritt Bulgariens und Rumäniens vorgelegt. Ein Beitritt der beiden Länder mit 1.1.2007 ist demnach möglich, über eine ev. Verschiebung des Beitritts auf 2008 wird nach einer erneuten Überprüfung im Oktober 2006 entschieden. Offene Reformvorhaben sind etwa der Aufbau eines Verwaltungs- und Kontrollsystems in
der Landwirtschaft oder wirksamere Gesetze zur Betrugs- und Korruptionsbekämpfung.

Bei der Anpassung der Umweltgesetzgebung an EU-Recht sind nach Ansicht der Kommission in beiden Ländern klare Fortschritte erzielt worden. Bei Implementierung und Durchsetzung seien aber weitere Anstrengungen nötig, in Bulgarien insbesondere beim Wassermanagement, in Rumänien insbesondere beim Naturschutz.

Pressemeldung IP/06/634 Kommission (en)
MEMO/06/201 der Kommission