Umweltministerrat zur Umsetzung der Aarhus-Konvention

Bei der Umsetzung der Aarhus-Konvention ( 2. Säule: Öffentlichkeitsbeteiligung) in der Richtlinie zur Integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IPPC) hat der Umweltministerrat im September 2001 Bürgerbeteiligung nicht nur bei der Genehmigung von "pollution permits" gefordert, sondern auch für den Fall von "signifikanten" Änderungen. Damit kommt der Rat dem Europäischen Parlament (EP) entgegen (siehe 23.10.01).

Protokoll des Umweltministerrats (frz.)